Berlin, Berlin

Der Berliner Fernsehturm am Alexanderplatz

○○○

The Berlin television tower at "Alexanderplatz" 

Museumsinsel - fand ich echt klasse. Die Atmosphäre dort mit Blick auf die Spree war Hammer. Werde ich sicher nicht mehr so schnell vergessen.

○○○

Museum Island - I did actually like it. The atmosphere was more than great and I really enjoyed looking at the river Spree. This is something that is not quickly forgotten.

Spree.

Hahahaha. Meine Mutter hat das Bild in einer sehr ungünstigen Situation geschossen aber hey, was solls?

○○○

Hahahahaha. My mom shot the image in a very awkward situation but hey, it's fine.

Findet man mich? 

Das war in der Kuppel des Reichstagsgebäudes.

○○○

Can you find me?
That was in the dome of the Reichstag building.

Das ist die Gedenkstätte der Berliner Mauer. Ich muss sagen, dass mich das alles sehr bewegt und gleichzeitig finde ich diese Zeit der Teilung Deutschlands überaus interessant. Tatsächlich muss ich zugeben, dass ich oft Tränen in die Augen bekomme, wenn ich über Mauerbau vor allem aber vom Mauerfall lese.

○○○

This is the Memorial of the Berlin  Wall. I must admit that I feel very moved while at the same time I find the German partition also very interesting. In fact, I must say that I often get tears in my eyes when I read about the construction of the wall and especially when I inform myself about the fall of the wall.

Ich vor einem original Mauerstück. Ja mein Bein sieht sehr merkwürdig aus.

○○○

Me in front of a original piece of the wall. And yes, my leg looks awkward. 

Schloss Bellevue

○○○

Bellevue Castle

Siegessäule.

○○○

Triumphal Column.

Das Sony Center. Am Anfang wollte ich da nicht mal rein, weil ich nicht wirklich wusste warum man sich das angucken sollte. Aber als ich dann drin wahre hab ichs verstanden. Es war so beeindruckend. Ehrlich.

○○○

The Sony Center. At first I did not even want to visit it because I did not really know why one should want to see it. But when I stood in there then, I actually understood why. It was so impressive. Honestly.

Unsere Hotel. Es war super schön - vor allem die Einrichtung. Ich liebe den Landhausstil und generell war es echt super.

○○○

Our hotel. It was super nice - especially the facility. I love the country style and in general it was just great there.